Gabriela Travels

Language-learning insights from a self-taught ESL teacher, and traveling adventures around the globe.

Navigation

Home
About
Contact

Nothing Found

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Search

Follow Gabriela Travels on WordPress.com

Spanish: study for DELE B2
Norwegian: read 4 children’s books + finish Memrise modules.
Italian: ItalianWithElisa course + Duolingo.
Korean: memorize the alphabet! Do the Yonsei University course.

Instagram

FELIZ DIA DOS TEACHERS PRA MIM! 🎉🥳 (e pros meus queridos colegas de profissão também!) . . . que delícia poder comemorar o dia dos profs com alguns dos (vários!!!!) bebês da titier. não deu pra me despedir de todos, não consegui nem ver todos os meus amores, mas vocês sabem quem são. 🖤 . . . ano passado eu consegui levar um pessoal pra dar um workshop pros meus bbs sobre apresentações de power point. nota: meus bbs têm entre 15-18 anos, no geral. pra pedir silêncio, eu falei alguma coisa do tipo: "BABIES, STOP TALKING!!!" com uma cara semi-braba ou algo do tipo. o cara dando o workshop deu um sorriso amarelo e me corrigiu: "não são babies, né, são quase adultos". eu achei que meus bbs iam fuzilar o cara. a real é que, pra quem olha de fora, pode parecer muito condescendente e até debochado uma mulher adulta chamando adolescentes que são, sim, quase adultos, de bebês/amores/piazada. mas pra quem está no dia-a-dia sabe exatamente o que eu quero dizer quando abro os braços e digo: "come to mama!" (e eu fiz isso bastante hoje). é só um carinho tão grande que, apesar de eu os verem pela idade que têm e os respeitar pelos desafios que enfrentam nessa fase transitória, o amor que eu sinto é sim uma coisa louca que faz com que eu olhe pra um barbado de 17 anos e chame de meu bb. e aparentemente? eles sentem tão forte o meu amor que não só aceitam, mas encorajam o tratamento. tem um menino na escola (you know who you are!) que toda vez que eu o vejo, ele abre os braços. não precisa nem falar nada. é só o abraço necessário do dia. . . . aos meus queridos alunes de "ontem": eu os amo tão fortemente quanto os de hoje. o meu orgulho de vê-los entrando na faculdade, tornando-se pessoas cada vez mais completas, faz com que eu fique boba. é muito orgulho mesmo. muita honra de ter participado da história de vocês, mesmo que só um pouquinho. a titier ama vocês. mama is always here for you. . . . ser professor é a coisa mais tri do mundo mesmo. a gente ama, ama, ama, e mesmo assim acaba recebendo esse amor triplicado. . . . ❤

fitz-simmons 1.0

DAY THREE: YELLOW. 🔆💛🌻 . good morning!! for the third day of #IGLC, a little message of encouragement. the last few days have been a little weird -- i wasn't feeling like myself. thankfully, though? another day has come. :) . . . buongiorno!! per il terzo giorno di #IGLC, un piccolo messaggio di incoraggiamento. gli ultimi giorni sono stati un po 'strani -- non mi sentivo come me stessa. però, per fortuna? è arrivato un altro giorno. :) . . . #italian #italiano #italianonline #studyingitalian #learningitalian #aprendendoitaliano #italianlearning #studygram #studygramcommunity #studymotivation #studyspiration #languagelearning #languagestudygram #imparareitaliano #IGLC #womeninlanguage #languagelearning #multilingual #polyglot

DAY TWO: BLUE. 💙📘🦋 . second day of #IGLC, and fittingly, it's rainy. i do love the rain, though, so it's a good day for me. also i'm sorry to say that this is the last day i'll have a superhero to accompany my page. 😜 . . . secondo giorno di #IGLC, e giustamente, piove. però adoro la pioggia, quindi è una buona giornata per me. inoltre mi dispiace dire che questo è l'ultimo giorno che avrò un supereroe per accompagnare la mia pagina. 😜 . . . #italian #italiano #italianonline #studyingitalian #learningitalian #aprendendoitaliano #italianlearning #studygram #studygramcommunity #studymotivation #studyspiration #languagelearning #languagestudygram #imparareitaliano #IGLC #womeninlanguage #languagelearning #multilingual #polyglot

DAY ONE: RED. ❣️📕🌹 . today starts @lindsaydoeslanguages' new challenge #IGLC, and i'm so here for it! it'll be a great way to practice/revise/learn italian. (did you get what i did here? 😏) . . . oggi inizia la nuova sfida #IGLC di @lindsaydoeslanguages, e sono molto eccitata per questo! sarà un ottimo modo per esercitarsi/rivedere/imparare l'italiano. (hai capito cosa ho fatto qui? 😏) . . . #italian #italiano #italianonline #studyingitalian #learningitalian #aprendendoitaliano #italianlearning #studygram #studygramcommunity #studymotivation #studyspiration #languagelearning #languagestudygram #imparareitaliano #IGLC #womeninlanguage #languagelearning #multilingual #polyglot

Search

MOST CLICKED

About

RSS - Posts